Qué ocurrió
La estela, conocida como Inscripción Uno, es un pilar de piedra de cuatro caras que lleva una fecha equivalente a 1292 y está escrita en una forma temprana de la escritura tailandesa. Describe el Sukhothai del rey Ram Khamhaeng como próspero y gobernado con benevolencia; en una línea famosa, parafraseada: en el agua hay peces, en los campos hay arroz. Dice también que en la puerta colgaba una campana para que cualquier súbdito la tocara y pidiera justicia al rey, y atribuye al rey haber ideado la escritura tailandesa, una hazaña que la tradición fecha en 1283.
Antecedentes
La estela se encontró en 1833 en Sukhothai por el príncipe Mongkut, el futuro rey Rama IV, durante sus años como monje.
Consecuencias
La inscripción se convirtió en el documento fundacional del relato nacional tailandés y en la prueba más antigua que se reivindica de la escritura tailandesa; se inscribió en el registro Memoria del Mundo de la Unesco en 2003. Desde finales de la década de 1980, algunos estudiosos han sostenido que partes de ella o su totalidad podrían ser una composición del siglo XIX, mientras la erudición tailandesa mayoritaria mantiene su autenticidad. El debate sigue sin resolverse.